¿Y si un solo viaje pudiera mostrarle 3 caras completamente distintas de Rusia? Este combina la grandeza que todos esperan con una parte del país que muchos visitantes se pierden, y guías expertos y hoteles cómodos lo hacen todo sencillo. Moscú deslumbra con murallas de fortaleza y un metro de mármol. Kazán, la capital de Tartaristán, es donde mezquitas y catedrales comparten un mismo horizonte y las tradiciones tártaras llegan con té y pasteles. San Petersburgo reserva lo más grandioso para el final, con canales, palacios y los tesoros de los zares. Es el tipo de viaje que convierte un primer viaje a Rusia en el primero de muchos.
La Plaza Roja, el Kremlin y las cúpulas de San Basilio
Los Montes de los Gorriones, el Viejo Arbat y el metro de Moscú
La mezquita Kul Sharif y el Kremlin de piedra blanca de Kazán
La mezquita Mardzhani del siglo XVIII, la más antigua aún en uso en Tartaristán
El lago Kaban y su leyenda del tesoro oculto de los kanes
Sviyazhsk, la ciudad isla cuya fortaleza bajó flotando por el Volga
El antiguo barrio tártaro, con sus coloridas casas de madera y minaretes
La Casa Museo del Echpochmak, una celebración de la gastronomía y las tradiciones tártaras
La avenida Nevski, el Jinete de Bronce y la fortaleza de Pedro y Pablo
El Hermitage, la casa del tesoro artístico de Catalina la Grande
Itinerario
Día 1
Llegada y primera mirada a Moscú
Sus primeras horas en Moscú bastan para entender una cosa: esta ciudad piensa a lo grande. Amplias avenidas, arquitectura monumental y un perfil urbano en constante cambio dan a la capital una escala difícil de apreciar en un mapa. Hoy esa escala se muestra en todo su esplendor, desde los rascacielos futuristas junto al río hasta una vista de toda la ciudad desde lo alto de una colina y un parque conmemorativo construido a la altura de la victoria que honra.
Llegada – Encuentro con su guía de habla inglesa en el aeropuerto.
Traslado – Al centro de la ciudad.
Visita panorámica de Moscú – Su primer contacto con la capital comienza con algunas de sus vistas y monumentos más impresionantes:
Moscow City – El distrito de negocios muestra la ciudad en su versión más futurista, un bosque de torres de cristal a orillas del Moscova. La Torre Federación supera en altura a cualquier edificio de Europa salvo uno. Es un Moscú muy distinto del que descubrirá más adelante en el viaje.
Montes de los Gorriones – Esta colina boscosa es uno de los mejores lugares para captar la enorme escala de la capital. Desde lo alto, sobre el río Moscova, la ciudad se abre en todas direcciones, con Moscow City, el estadio Luzhniki y el paisaje urbano extendiéndose a lo lejos.
Parque de la Victoria – Construido en la colina Poklónnaya, este enorme parque conmemorativo honra la victoria soviética en la Segunda Guerra Mundial. En su centro se alza un obelisco de 141,8 metros de altura, en el que cada 10 cm representan un día de la guerra.
El Arco del Triunfo – Una cuadriga de 6 caballos corona este arco, construido para honrar la victoria de Rusia sobre Napoleón en 1812. El original estuvo en el centro de la ciudad hasta la década de 1930, y Moscú lo reconstruyó cerca del Parque de la Victoria en la década de 1960.
La Catedral de Cristo Salvador – Con sus muros de un blanco brillante y su enorme cúpula dorada, esta catedral es uno de los monumentos más reconocibles de Moscú. Las autoridades soviéticas la volaron en 1931, y la catedral que hoy se alza junto al río Moscova se reconstruyó para el año 2000. Incluso desde fuera causa una gran impresión.
Teleférico sobre el río Moscova – Opcional, 20 USD por persona. Las góndolas le llevan 720 metros a través del río, desde el mirador de los Montes de los Gorriones hasta el complejo deportivo Luzhniki, para una vista completamente distinta de la ciudad.
Traslado – Al hotel.
Check-in – En el hotel.
Día 2
El Kremlin, el Viejo Arbat y el Moscú bajo las calles
Hoy Moscú muestra su cara más famosa. Recorra el corazón de la capital, donde fortificaciones medievales, cúpulas de bulbo, unos grandes almacenes palaciegos y siglos de historia rusa se encuentran a pocas calles unos de otros. Después deje atrás la postal y descubra la ciudad desde otro ángulo, del encanto bohemio del Viejo Arbat a las espectaculares estaciones de su metro.
Desayuno – En el hotel.
10:00 – Su guía se reúne con usted para un día en el centro histórico de Moscú:
Plaza Roja – La plaza más famosa de Moscú ocupa el centro de la historia de la ciudad. Las murallas del Kremlin, la Catedral de San Basilio y GUM forman un telón de fondo inconfundible, mientras que el vasto espacio adoquinado ha acogido celebraciones, ceremonias y grandes acontecimientos nacionales durante siglos.
El Kremlin de Moscú – Esta fortaleza medieval se alza en el corazón de la capital desde hace más de 500 años. Sus murallas y torres encierran un extraordinario conjunto de palacios y catedrales, y hoy el Kremlin es también la residencia oficial del presidente de Rusia.
Catedral de San Basilio – Esas cúpulas de colores no necesitan presentación. Se han convertido en uno de los símbolos más reconocibles de Moscú y, de cerca, cada cúpula resulta tener su propio diseño. Vista desde fuera.
Catedral de Kazán – Esta pequeña catedral tiene una historia notable. La original estuvo aquí durante siglos hasta que las autoridades soviéticas la demolieron, y el edificio que se ve hoy es una fiel reconstrucción de la década de 1990, de vuelta en la Plaza Roja, donde le corresponde estar. Al igual que a su famosa vecina, se la admira desde la plaza.
GUM – Una de las galerías comerciales más grandiosas de Moscú ocupa el lado oriental de la Plaza Roja. Bajo su enorme techo de cristal, elegantes galerías albergan boutiques de diseño, tiendas de recuerdos rusos y el legendario Gastronom n.º 1.
El puente flotante del parque Zaryadye – Parece simplemente suspendido sobre el río. La estructura en forma de V se adentra 70 metros sobre el Moscova sin un solo apoyo debajo, creando un espectacular mirador sobre el Kremlin y la ciudad.
El Viejo Arbat – Aquí Moscú cambia de carácter. Mencionada por primera vez en el siglo XV, esta famosa calle peatonal combina arquitectura histórica con músicos callejeros, arte local, cafés y tiendas de recuerdos. Es una cara mucho más relajada de la capital.
El metro de Moscú – El metro de Moscú es una atracción en sí mismo. Desde 1935, salas de mármol, arañas de cristal, esculturas y mosaicos han convertido sus mejores estaciones en grandiosos espacios arquitectónicos en lugar de simples paradas en el trayecto al trabajo.
Traslado – Al hotel en metro.
Día 3
Vuelo a Kazán para la mezquita Kul Sharif y el Kremlin
La leyenda cuenta que Kazán debe su nombre a un caldero que hervía sin fuego, y desde entonces la ciudad no ha dejado de sorprender a sus visitantes. Un vuelo corto desde Moscú le lleva a la capital de Tartaristán, donde una visita en autobús descubre 1.000 años de historias, desde un lago que, según dicen, esconde el tesoro de los kanes hasta la mezquita en funcionamiento más antigua de la república. El día termina dentro del Kremlin de piedra blanca, donde las cúpulas turquesas de la mezquita Kul Sharif se alzan a pocos pasos de una catedral de cúpulas doradas, y usted entra en la propia mezquita.
Desayuno – En el hotel.
Salida – Su guía le recoge para el traslado al aeropuerto.
Vuelo – A Kazán, donde las visitas comienzan en cuanto aterriza.
Leyendas y misterios de Kazán – Una visita en autobús por una ciudad donde Oriente y Occidente se mezclan desde hace 1.000 años, con paso por la Plaza de las Fuentes:
Sukonnaya Sloboda – El nombre significa el Barrio de los Pañeros, por la fábrica de paño que creció aquí bajo Pedro el Grande. El barrio recuerda su empeño en convertir Rusia en una potencia industrial moderna.
Lago Kaban – La leyenda más conocida de Kazán vive en este lago del centro de la ciudad. Se dice que el tesoro de los kanes de Kazán yace en algún lugar de sus profundidades, y nadie lo ha encontrado jamás.
Tugan Avylym – Su nombre significa Aldea Natal, y sus edificios de madera recrean el aspecto y el ambiente de una aldea tártara tradicional en pleno centro de la ciudad.
El Teatro de Marionetas Ekiyat – El teatro de marionetas de Kazán ocupa un edificio que parece un castillo de cuento, uno de los favoritos de familias y fotógrafos por igual.
Universidad de Kazán – Fundada en 1804, es una de las universidades más antiguas de Rusia, y León Tolstói fue uno de sus estudiantes.
Plaza de la Libertad – Es el corazón cultural y administrativo de Kazán, enmarcado por el teatro de la ópera y los edificios del gobierno de la ciudad.
La mezquita Mardzhani – Construida en la década de 1760, es la mezquita en funcionamiento más antigua de Tartaristán y la única de Kazán que nunca cerró en la época soviética.
El monasterio Bogoroditski – Este monasterio conserva una de las copias más antiguas del icono de la Madre de Dios de Kazán, uno de los iconos más venerados de Rusia.
El Kremlin de piedra blanca – Una visita a la fortaleza de Kazán, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y residencia oficial del presidente de Tartaristán:
Mezquita Kul Sharif – Con sus cúpulas turquesas y sus esbeltos minaretes, la mezquita principal de Kazán es el lugar más famoso de la ciudad, y la visita incluye el interior. Abrió en 2005, el año en que Kazán celebró su milenario, y lleva el nombre de Kul Sharif, un venerado imán del siglo XVI.
La Catedral de la Anunciación – Del siglo XVI, es el edificio más antiguo del Kremlin, y sus cúpulas doradas están a un corto paseo de la mezquita.
La Torre de Syuyumbike – La propia torre inclinada de Kazán llegó a inclinarse casi 2 metros antes de que los ingenieros la estabilizaran. La leyenda la vincula a Syuyumbike, una reina de Kazán del siglo XVI, y hoy una media luna corona su aguja.
Check-in – En el hotel.
Día 4
De la isla de Sviyazhsk a una mesa de té tártara
Diríjase a Sviyazhsk, una ciudad isla en el Volga cuya fortaleza se construyó río arriba, se desmontó y bajó flotando por el río en piezas. De vuelta en Kazán, el antiguo barrio tártaro cuenta cómo una emperatriz se ganó el apodo de Abuela entre el pueblo tártaro. El día termina con las manos en la masa, dando forma a echpochmaks, los queridos pasteles tártaros de Kazán, antes de servir el té.
Desayuno – En el hotel.
Mañana – Su guía se reúne con usted para un día que empieza fuera de la ciudad:
El Templo de Todas las Religiones – Un artista local comenzó a construir este extraordinario templo en la década de 1990, coronando un solo edificio con cúpulas y torres inspiradas en muchas de las religiones del mundo. No es un lugar de culto, sino un centro cultural, símbolo de la convivencia entre religiones. Se ve desde fuera.
Sviyazhsk – Iván el Terrible fundó esta ciudad fortaleza en 1551 de una manera asombrosa: sus constructores la montaron río arriba, en Úglich, la desmontaron, bajaron los troncos flotando por el Volga y la volvieron a levantar aquí en cuestión de semanas. Hoy la ciudad se encuentra en una isla, rodeada de agua por todos lados:
La catedral del icono «Alegría de todos los afligidos» – Llamada así por uno de los iconos más queridos de Rusia, esta catedral se alza en el corazón de la ciudad isla.
La iglesia de la Santísima Trinidad – Construida en madera en 1551, el año de la fundación de la ciudad, es una de las iglesias de madera más antiguas de Rusia.
El monasterio de la Asunción – En este monasterio aún viven monjes, y su catedral del siglo XVI es Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Sus raros frescos han sobrevivido más de 400 años.
El Patio de las Caballerizas – Talleres artesanos llenan el antiguo Patio de las Caballerizas, donde los artesanos locales mantienen vivos los oficios tradicionales.
Plaza de la Natividad – La plaza se abre a amplias vistas del Volga y de los montes de Uslón en la otra orilla.
De vuelta en Kazán – Un paseo a pie por el antiguo barrio tártaro y la historia de una emperatriz a la que los tártaros aún llaman Abuela:
El antiguo barrio tártaro – La calle Kayum Nasyri atraviesa el barrio que mejor conserva el aspecto de una ciudad tártara tradicional, con coloridas casas de madera y minaretes sobre los tejados. Los incendios y la destrucción lo arrasaron más de una vez, y cada vez los tártaros lo reconstruyeron.
Catalina II y las primeras mezquitas de piedra – En 1767, Catalina II visitó este barrio y se convirtió en la primera gobernante rusa que abandonó la antigua política de represión del islam, al conceder a los tártaros permiso para construir mezquitas de piedra. Los tártaros nunca lo olvidaron, y todavía la recuerdan como Ebi Patsha, la Abuela Emperatriz.
La Casa Museo del Echpochmak – Este museo debe su nombre al echpochmak, el pastel triangular tártaro cuyo nombre significa "tres esquinas". Una visita guiada da vida a las tradiciones tártaras, con un concurso de preguntas y salas temáticas pensadas para hacer fotos.
Taller de echpochmak – Después, la cocina es suya: dará forma a su propio echpochmak a la manera tradicional. A continuación se sirve té con dulces tártaros y echpochmaks.
Noche – Tiempo libre para disfrutar de Kazán a su propio ritmo.
Día 5
De Kazán a San Petersburgo, la ciudad de los zares
Kazán le despide después del desayuno, y un vuelo le lleva a San Petersburgo, la capital imperial de Rusia durante 2 siglos. Le espera una cálida bienvenida en el aeropuerto, y un traslado le lleva directamente a su hotel para instalarse antes de la gran visita de la ciudad de mañana.
Desayuno – En el hotel.
Traslado – Al aeropuerto para su vuelo a San Petersburgo.
Recibimiento – A su llegada al aeropuerto de San Petersburgo.
Traslado – Al hotel para el check-in.
Día 6
La ciudad de Pedro el Grande y el Hermitage de Catalina
San Petersburgo se construyó para impresionar, y hoy despliega todo su repertorio. Pasee por su avenida más grandiosa, deténgase donde nació la ciudad en 1703 y luego entre en el Hermitage, donde Rembrandt, las obras maestras del Renacimiento y los salones de gala de los propios zares forman un final impresionante. Su fundadora fue Catalina la Grande, la misma emperatriz a la que los tártaros de Kazán aún llaman Abuela.
Desayuno – En el hotel.
Visita de la ciudad – Un gran recorrido por el centro histórico, que comienza en la avenida principal de la ciudad:
Avenida Nevski – La avenida más antigua y concurrida de San Petersburgo se extiende unos 4,5 km desde el Almirantazgo hasta el monasterio de Alejandro Nevski, y usted recorre a pie parte de ella. Palacios, iglesias y grandes almacenes la flanquean desde el siglo XVIII.
Gostiny Dvor – La gran galería comercial del siglo XVIII de la Nevski ocupa una manzana entera, y sus largos arcos estuvieron en su día llenos de puestos de comerciantes.
Dom Knigi – Coronado por un globo de cristal, este edificio modernista nació como la sede rusa de la compañía de máquinas de coser Singer. Hoy alberga la librería más famosa de la ciudad.
El Palacio Stróganov – Pintado de un rosa suave, este palacio barroco fue el hogar de los Stróganov, una familia tan rica y famosa que un plato de ternera aún lleva su nombre.
El Almirantazgo – El primer astillero de Pedro el Grande marca hoy el inicio de la avenida Nevski, y el barco dorado que navega en lo alto de su aguja se ha convertido en el emblema de la ciudad.
La Punta de la isla Vasílievski – En el extremo oriental de la isla, el Nevá se divide en dos, y todo el centro se despliega a su alrededor, del Palacio de Invierno a las murallas de la fortaleza. Las rojas Columnas Rostrales guiaban antaño a los barcos hasta el puerto.
El Jinete de Bronce – Pedro el Grande avanza al galope en esta famosa estatua, erigida por Catalina la Grande. Su pedestal, la Piedra del Trueno, es una de las piedras más grandes jamás movidas por manos humanas.
El crucero Aurora – El barco se ganó su lugar en la historia en 1917, cuando un disparo de fogueo de su cañón dio la señal para el asalto al Palacio de Invierno. Se visita por fuera.
La fortaleza de Pedro y Pablo – En mayo de 1703, Pedro el Grande colocó las primeras piedras de esta fortaleza en la isla de las Liebres y, con ellas, de la propia ciudad. Curiosamente para una fortaleza, nunca vio una batalla y sirvió en cambio como prisión, donde estuvo recluido Dostoievski. En su centro, la esbelta aguja dorada de la catedral se alza sobre las tumbas de casi todos los emperadores rusos desde Pedro.
La Catedral de San Isaac – Una parada fotográfica en una de las catedrales más grandes del mundo. Unos 100 kg de oro puro cubren su cúpula, y 112 columnas de granito, cada una tallada en un solo bloque, sostienen sus pórticos.
El Museo Estatal del Hermitage – Catalina la Grande fundó el Hermitage en 1764 para albergar su colección privada de arte. Hoy ocupa el Palacio de Invierno y los edificios vecinos con más de 3 millones de obras, desde Rembrandt y el Renacimiento italiano hasta antigüedades egipcias, arte persa y oro escita de Siberia. Incluso sin el arte, el palacio se robaría el protagonismo, con salones dorados donde los zares recibían a sus invitados.
Noche – Suya para disfrutarla como quiera, con una cena en la avenida Nevski o un paseo por los malecones del Nevá.
Día 7
Su propio San Petersburgo y el vuelo de regreso
¿Qué rincón de San Petersburgo le robó el corazón? Hoy hay tiempo para volver a verlo, comprar los últimos recuerdos o simplemente sentarse junto a un canal y ver pasar la ciudad antes de su traslado al aeropuerto.
Desayuno – En el hotel.
Tiempo libre – La ciudad es suya hasta la hora de ir al aeropuerto.
Traslado – Al aeropuerto para su vuelo de regreso.
Hoteles y precios
4★
Moscú (2 noches): Azimut Olympic 4* o similar; Kazán (2 noches): Suleiman Palace 4*/Korston 4*/Shalyapin 4* o similar; San Petersburgo (3 noches): Dostoevsky 4* o similar
Estándar doble/twin, con desayuno
Precio del paquete para 2 personas
$2324 por persona
Precio del paquete para 4 personas
$1693 por persona
Precio del paquete para 6 personas
$1363 por persona
Precio del paquete para 8 personas
$1197 por persona
Precio del paquete para 10 personas
$1098 por persona
4★
Moscú (2 noches): Azimut Smolenskaya 4*/Novotel Center 4* o similar; Kazán (2 noches): DoubleTree by Hilton 4*/Cort Inn 4*/Neo Kazan Palace 4*/Ramada 4* o similar; San Petersburgo (3 noches): Park Lane Resort & SPA 4*/Radisson Sonya 4* o similar
Estándar doble/twin, con desayuno
Precio del paquete para 2 personas
$2411 por persona
Precio del paquete para 4 personas
$1780 por persona
Precio del paquete para 6 personas
$1448 por persona
Precio del paquete para 8 personas
$1283 por persona
Precio del paquete para 10 personas
$1185 por persona
Qué incluye
Qué incluye
Alojamiento en habitación doble o twin compartida, con desayuno
Vuelos nacionales de Moscú a Kazán y de Kazán a San Petersburgo
Transporte privado
Servicios de guía de habla inglesa
Entradas a los lugares indicados
Comidas indicadas en el itinerario
Tasa de registro
Carta de apoyo para el visado
Qué no incluye
Vuelos internacionales
Coste del visado
Actividades opcionales, como el teleférico de los Montes de los Gorriones
Comidas y bebidas no mencionadas en el itinerario
Servicio de maleteros en hoteles y aeropuertos
Propinas para guías y conductores
Información adicional
Los precios y el orden de las excursiones dependen de la disponibilidad y pueden cambiar debido a normativas locales, tipos de cambio o fechas de viaje.